Adding an extension to a period home is one of the decisions homeowners worry about most. Here's what I learned from doing it to my own Edwardian semi - including the planning dispute, the design choices, and what I'd do differently.